Lee Jung-in (HAN JI-MIN) and Song Yeong-joo (LEE SANG-HEE) walk home after an alcohol run. Jung-in gets a call from her boyfriend Kwon Ki-seok (KIM JUN-HAN) and they proceed to have the dullest, most matter-of-fact conversation about his basketball match the next morning and her plans to stay over at her friend’s. Yeong-joo comments on the lack of fluff in Jung-in’s relationship and remarks that she would never want to be in a boring, long-time relationship like that. Jung-in gets defensive and points out that she and Ki-seok were never the cutesy type from the beginning.
Yoo Ji-ho (JUNG HAE-IN) gets a call in the middle of a basketball match and has to leave. He bumps into Ki-seok on his way out. Ki-seok is the son of the school’s chairman but Ji-ho promises not to go easy on him when they play next.
A text notification wakes Jung-in and she rushes off, stopping at a pharmacy to buy hangover medicine. The man behind the counter is none other than Ji-ho. Jung-in realizes that she doesn’t have her wallet. Fortunately, Ji-ho shares his number and lets her go, even lending her some cash for the commute. The two exchange names and Jung-in realizes that she’s memorized Ji-ho’s number.
After wrapping up her show, a news anchor checks the messages on her phone. At her house is an angry man who calls her “rude” and smashes things.
During lunch, another one of Jung-in’s friends calls her relationship boring. Jung-in accidentally sends the text asking for bank details to Ki-seok instead of Ji-ho. When Ki-seok calls to ask whom she planned to sent it to, she lies. She waits for Ji-ho’s reply while working at the library. Ji-ho finishes work and sees her text but leaves to drink with friends without replying.
Jung-in and Ki-seok meet up after work. Ki-seok works at a bank and has just moved to a new department. Lamenting that they don’t see each other enough, he brings up marriage which seems to annoy Jung-in. The two seem poor at communicating, resorting to either boring conversation or ignoring each other. Ki-seok takes her to Yeong-joo’s place to pick up her wallet. Ji-ho lives in the same building and happens to see her. Later, Ki-seok suggests that he and Jung-in move in together to avoid arguments.
Jung-in gets home to find her younger sister Lee Jae-in (JOO MIN-KYUNG) waiting outside her door. Jae-in has returned from France without telling anyone and over ramen, recounts how she got a restraining order after stalking a guy and had to return.
Ji-ho cleans up his apartment and stares at Jung-in’s text, then puts on his coat and goes outside. He visits a house and walks into the room of a sleeping child, who wakes up and calls him Dad.
Ki-seok has lunch with his dad, who pressures him to get married soon and suggests various matches for his son despite knowing about Jung-in. Ki-seok tells his father that he’ll figure it out himself.
Ki-seok’s dad visits Jung-in’s dad, who is a principal at a school which is chaired by the former. He proceeds to be extremely condescending and sexist, pointing out that because Ki-seok is a man he has no worries, but Jung-in’s dad should hurry up and marry his daughter quickly.
The newswoman turns out to be Jung-in’s eldest sister, Lee Seo-in (LIM SEONG-EON). She is known to have a good marriage but one phone call with her husband is enough to tell us that that’s not the case. Jung-in and Seo-in have dinner with their parents, with their dad pressuring Jung-in to get married soon. Jung-in is defiant and refuses to be pressured like Seo-in was, announcing that she’ll marry on her own terms. Seo-in backs her up. After dinner, Seo-in informs Jung-in that she’s divorcing her husband. Jung-in is supportive of her sister’s decision. She then reveals that Jae-in is staying with her and the sisters laugh at the mess they’re all in.
It’s snowing when Jung-in visits the pharmacy to return Ji-ho’s money. He asks her to grab a bite with him and she declines, almost going back to the shop but then deciding not to. Ji-ho follows her out but is unable to find her. Later, Jung-in sees him in Yeong-joo’s building and thinks he followed her, before realizing that he lives there. She sends him an apology text and he watches her leave. They text back and forth and Ji-ho asks to meet in front of the pharmacy whenever it snows next.
Suddenly, he grabs his coat and rushes to meet Jung-in, who is waiting in front of the pharmacy! She tells him she has a boyfriend and he blurts out that he has a kid. Jung-in asks to be friends but Ji-ho declines.
During the next snow, Jae-in drags Jung-in out of the house and they visit their dad’s school where the basketball game is on. Ji-ho and Jung-in are surprised to see each other.
KDRAMAPAL IS HIRING! Our team is looking for one (1) home-based news writer who can fluently translate Korean articles into English and write an original content using the translation. If you are qualified and interested, send your cover letter and resume to [email protected].
- One Spring Night Episodes 1-2 Recap
- One Spring Night Episodes 3-4 Recap
- One Spring Night Episodes 5-6 Recap
- One Spring Night Episodes 7-8 Recap
- One Spring Night Episodes 9-10 Recap
- One Spring Night Episodes 11-12 Recap
- One Spring Night Episodes 13-14 Recap
- One Spring Night Episodes 15-16 Recap
- One Spring Night Episodes 17-18 Recap
- One Spring Night Episodes 19-20 Recap
- One Spring Night Episodes 21-22 Recap
- One Spring Night Episodes 23-24 Recap
- One Spring Night Episodes 25-26 Recap
- One Spring Night Episodes 27-28 Recap
- One Spring Night Episodes 29-30 Recap
- One Spring Night Episodes 31-32 Recap (Final)